
Vybrané vinotéky DUNAVOX sa pripájajú priamo na vašu domácu sieť, takže teplotu, osvetlenie a režimy prevádzky môžete kontrolovať a meniť cez telefón — či už ste v ďalšej miestnosti, alebo v inom štáte.
Víno ostáva v optimálnej kondícii len v správnom prostredí. Pripojená vinotéka odstraňuje dohadovanie: namiesto chodenia ku skrini a čítania displeja otvoríte aplikáciu a okamžite vidíte, čo sa deje v každej zóne. Táto stránka vysvetľuje, ako funguje WiFi pripojenie DUNAVOX, ktoré modely ho podporujú, čo môžete skutočne ovládať na diaľku a ako nastavenie dokončiť za pár minút.
📱 Aplikácia Smart Life · iOS & Android | 📶 Sieť 2.4 GHz WiFi | ⚡ Čas nastavenia Pár minút | 🔌 Dodatočný hardvér Žiadny — bez hubu |
Kontrola modelu · bezplatný nástroj Má moja vinotéka WiFi pripojenie? Skontrolujte všetkých 68 modelov DUNAVOX na jednom mieste. Hľadajte podľa produktového kódu, prezrite si ich podľa série a riaďte sa šesťkrokovým sprievodcom párovaním — priamo pri spotrebiči, cez svoj telefón. Otvoriť kontrolu modelov → | Preskočiť na Noble Prime Spirit Horizon Flow Grande Sera |
Otvára sa ako orientačný PDF — 68 modelov, abecedný index a návod na párovanie. Vnútri dokumentu použite Ctrl+F (alebo Cmd+F na Macu) na vyhľadávanie podľa produktového kódu.
| 01 | Čo znamená WiFi pripojenie pri vinotéke DUNAVOX |
WiFi modul je zabudovaný priamo v spotrebiči, nie je dodatočný. Vinotéka sa pripojí priamo do domácej siete a komunikuje s aplikáciou Smart Life, dostupnou pre iOS aj Android.
Spolupracujú dve vysielacie technológie. Bluetooth Low Energy zabezpečuje vyhľadávanie: skôr ako sa vinotéka pripojí k sieti, vysiela svoj názov, typ a jedinečný identifikátor, vďaka čomu ju váš telefón nájde za pár sekúnd bez nutnosti hľadania dočasnej WiFi. Názov a heslo siete potom odošlete do spotrebiča cez Bluetooth a vinotéka sa na každodennú prevádzku prepne na WiFi. Po úspešnom párovaní už Bluetooth nepotrebujete — komunikácia prebieha cez váš router.
| Žiadny hub ani bridge: spotrebič komunikuje priamo s routerom |
| Dve rádiá, jedno nastavenie: Bluetooth vyhľadá spotrebič, následne pracuje WiFi |
| Displej funguje stále: konektivita je doplnkom, nenahrádza ovládanie priamo na prístroji |
| 02 | Ktoré modely DUNAVOX majú WiFi a ovládanie cez smart aplikáciu |
WiFi je zabudované v zariadeniach s TFT alebo LCD dotykovým displejom. Ide o vlastnosť na úrovni modelu, nie celej série — v niektorých kolekciách sú niektoré vyhotovenia pripojené, iné zostávajú v predchádzajúcej špecifikácii.
DUNAVOX Noble Plne integrované, push-to-open · TFT dotyková obrazovka Všetkých 10 modelov s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
| DUNAVOX Prime Plne integrované, madlo na dverách · TFT dotyková obrazovka 5 z 5 modelov s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
|
DUNAVOX Spirit Plne integrované, madlo na dverách · LCD dotyková obrazovka 4 zo 4 modelov s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
| DUNAVOX Horizon Plne integrované, push-to-open · LCD dotyková obrazovka Všetky DVH modely s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
|
DUNAVOX Flow Pod pracovnou doskou · TFT na vybraných modeloch 3 z 18 modelov s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
| DUNAVOX Grande Veľkokapacitné skrine · TFT dotyková obrazovka Vybrané vyhotovenia s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
|
DUNAVOX Sera Champagne & prezentačné skrine · TFT dotyková obrazovka Vybrané vyhotovenia s WiFi & Smart App Zobraziť kolekciu → |
| |
| Kolekcie Balance, Joy a Home |
| Tieto kolekcie používajú LED dotykové ovládanie priamo na spotrebiči a neponúkajú WiFi ani ovládanie cez aplikáciu. Všetky funkcie chladenia a konzervácie sú ovládané priamo cez displej. |
Definitívnu odpoveď vždy nájdete v špecifikácii produktu na stránke alebo v návode pre používateľa dodanom s prístrojom.
V celom rade sú použité dve ovládacie platformy, ktoré nie sú úplne totožné. Zariadenia s TFT a LCD dotykovým displejom majú rovnaké pripojenie, ale mierne sa líšia v detailoch nastavení. Nižšie uvádzame nastavenia, ktoré vaša vinotéka ponúka; tabuľka vyznačuje rozdiely medzi platformami.
| Funkcia | Detail |
|---|
| Teplota podľa zóny | Nastaviteľná po jednom stupni. Dvojzónová vinotéka: horná zóna 5–10 °C, dolná zóna 10–18 °C, továrenské nastavenie 6 °C a 12 °C. Jednozónové modely (napr. Spirit 19) pokrývajú 5–18 °C, továrensky 12 °C |
| Režim prevádzky | Štandardný, Eco a Demo na každom pripojenom modeli. Režim Sabbath je dostupný len na modeloch s TFT |
| Dĺžka svietenia | Podľa otvorenia dverí, minúta alebo 30 minút na každom pripojenom modeli. TFT modely pridávajú možnosť trvalého svietenia; LCD modely ponúkajú 24 hodín |
| Jas osvetlenia | 50 %, 75 % alebo 100 %. Továrenské nastavenie je 75 % |
| Farba osvetlenia | Tri prednastavené farby. TFT modely: biela, modrá a teplo biela. LCD modely: biela, modrá a oranžová |
| Jednotka displeja | Celzius alebo Fahrenheit |
| Zámok ovládacieho panela | Zablokuje ovládací panel na spotrebiči, aby sa nastavenia nemohli omylom meniť |
| Tip DUNAVOX |
| Pred príchodom hostí si znížte teplotu podávacej zóny o 1–2 stupne ešte počas cesty domov. Skrinka dosiahne cieľ postupne, bez núdzového rýchleho nastavenia, čo je presne spôsob, akým má vinotéka fungovať. |
| 04 | Ako pripojiť vinotéku k WiFi |
Prvé dva kroky sú vždy rovnaké pre každý pripojený spotrebič DUNAVOX. Tretí krok — prepnutie do režimu párovania — závisí od typu displeja vášho modelu. Pripravte si heslo k WiFi pred začiatkom.
| Krok 1 — Nainštalujte aplikáciu. Stiahnite si Smart Life z App Store alebo Google Play, alebo načítajte QR kód v návode pre používateľa. |
| Krok 2 — Vytvorte účet a pripojte sa na domácu WiFi. Telefón musí byť pripojený na tú istú 2,4 GHz sieť, ku ktorej chcete pripojiť vinotéku, a musí mať zapnutý Bluetooth. |
Krok 3 — prepnutie spotrebiča do režimu párovania. Vyberte stĺpec podľa vášho zariadenia.
TFT dotykový displej Noble · Prime · vybrané Flow, Grande a Sera | | Na domácej obrazovke displeja ťuknite na ikonu WiFi. | | Ťuknite na Pripojiť. Spotrebič prejde do režimu párovania. | | Ak párovanie zlyhá, displej zobrazí indikátor chyby — ťuknite na Opakovať pripojenie. |
| LCD dotykový displej Spirit · Horizon | | Pri zapnutom spotrebiči podržte funkčné tlačidlo tri sekundy. | | Počkajte na štyri pípnutia. Podsvietenie tlačidla signalizuje režim párovania. | | Podsvietenie zhasne po úspešnom pripojení. Ak párovanie zlyhá, skontrolujte sieť a krok opakujte. |
|
| Krok 4 — Pridajte zariadenie v aplikácii. Stlačte ikonu plus a vyberte Pridať zariadenie. Aplikácia vyhľadá prístroj automaticky a zobrazí ho ako ikonu. |
| Krok 5 — Zadajte WiFi heslo. Zostaňte pri vinotéke a počkajte na dokončenie párovania. |
| Krok 6 — Hotovo. V aplikácii sa otvorí ovládací panel vinotéky a spotrebič signalizuje pripojenie na displeji alebo zhasnutím podsvietenia tlačidla. |
Presný postup pre vaše zariadenie nájdete v návode na použitie dostupnom v časti Podpora produktov. Stručná verzia je na poslednej strane kontroly modelov, takže ju môžete sledovať priamo pri zariadení.
| 05 | Sieťové požiadavky, ktoré sa oplatí preveriť vopred |
Najčastejším dôvodom neúspešného pripojenia je pásmo WiFi. Spotrebič funguje výhradne s 2,4 GHz sieťou — je to úmysel, pretože 2,4 GHz preniká cez nábytok a múry lepšie ako 5 GHz, čím zaručuje stabilnejší signál pre spotrebič zabudovaný vo vnútri kuchyne.
| Kombinované siete 2,4 / 5 GHz |
| Mnoho routerov vysiela obe pásma pod jedným názvom siete. Ak párovanie neprebehne, dočasne rozdeľte siete na dve mená, spotrebič pripojte k 2,4 GHz, potom môžete názvy zase zlúčiť, ak chcete. |
| Bluetooth na telefóne |
| Vyhľadávanie využíva Bluetooth Low Energy, preto musíte mať Bluetooth počas nastavenia zapnuté a byť v blízkosti zariadenia. |
| Dosah signálu v skrinkách |
| Zabudované alebo plne integrované zariadenie je ukryté za panelmi. Vo väčších domoch vyrieši opakovač alebo mesh uzol pri kuchyni slabšie/kolísavé pripojenie spoľahlivejšie než opakované pokusy o párovanie. |
Konektivita sa stáva skutočne užitočnou najmä v spojení s prevádzkovými režimami, najmä pre majiteľov, ktorí cestujú alebo používajú spotrebič v komerčnom prostredí. Štandardný, Eco a Demo režim sú v každom pripojenom modeli; Sabbath je výhradne na TFT modeloch.
| Eco mód — na čas vašej neprítomnosti |
| Eco znižuje spotrebu tým, že interiérové osvetlenie vypne po troch sekundách a displej asi 20 sekúnd po zatvorení dverí, pričom chladenie pokračuje normálne. Nastavte ho, keď odchádzate na dovolenku, a späť na Štandard pred návratom. Na TFT modeloch nemožno meniť farbu osvetlenia počas Eco módu. |
| Demo mód — pre predajne |
| V Demo režime sa kompresor vypne, všetky ostatné funkcie zostávajú v prevádzke — dvere, osvetlenie, displej. Pre predajcov je výhodou možnosť nastaviť tento mód na viacerých prístrojoch naraz bez chodenia po predajni. |
| Sabbath mód — iba TFT modely |
| V modeloch s TFT obrazovkou Sabbath režim vypne vnútorné a logo osvetlenie aj displej, pričom spotrebič chráni vaše víno ďalej. Na LCD modeloch nie je tento režim dostupný. |
Viac o samotnom rozhraní sa dočítate v návode pre TFT dotykové obrazovky.
| 07 | Ak sa spojenie nepodarí |
| Príznak | Čo skontrolovať |
|---|
| Aplikácia nenájde vinotéku | Bluetooth je zapnutý a vinotéka je stále v režime párovania. Pri LCD modeloch svieti podsvietenie tlačidla počas aktívneho párovania |
| Párovanie zlyhá v kroku s heslom | Sieť je 2,4 GHz a heslo je správne vrátane veľkých písmen |
| Na displeji sa zobrazí indikátor chyby | TFT modely: spustite proces znova ťuknutím na Opakovať pripojenie. LCD modely: skontrolujte sieť a opakujte dlhé podržanie tlačidla z tretieho kroku |
| Displej nereaguje na dotyk | Ovládací panel môže byť zamknutý — podržte ikonu zámku tri sekundy na odomknutie |
| Spojenie sa opakovane prerušuje | Sila signálu v mieste inštalácie — zvážte opakovač/mesh uzol pri kuchyni |
Stále sa neviete pripojiť? Kontaktujte náš tím podpory s číslom modelu a radi vám pomôžeme.
Aplikácia Smart Life je vytváraná a prevádzkovaná treťou stranou, nie firmou DUNAVOX. Registrácia a používanie aplikácie sa riadi podmienkami a zásadami ochrany osobných údajov tejto spoločnosti, ktoré si prečítajte pred registráciou. Konektivita je voliteľná: všetky funkcie popísané na tejto stránke sú dostupné aj priamo na displeji spotrebiča a vinotéka, ktorá nikdy nebola pripojená k sieti, bude fungovať správne.
| Ktorú aplikáciu potrebujem pre vinotéku DUNAVOX? |
| Pripojené vinotéky DUNAVOX sa ovládajú v aplikácii Smart Life, dostupnej pre iOS a Android. QR kód na stiahnutie nájdete v manuáli priloženom k spotrebiču. |
| Pracuje vinotéka DUNAVOX na 5 GHz sieti? |
| Nie. Spotrebič podporuje iba 2,4 GHz WiFi siete. Ak váš router vysiela obe pásma pod jedným názvom a párovanie nefunguje, dočasne siete rozdeľte a vinotéku pripojte na 2,4 GHz. |
| Potrebujem smart home hub alebo bridge? |
| Nie. WiFi modul je zabudovaný priamo v prístroji a pripája sa priamo do vášho routera. Bluetooth je používaný len pri prvom párovaní na objavenie prístroja prostredníctvom telefónu. |
| Je párovací postup rovnaký na všetkých modeloch? |
| Takmer. Inštalácia aplikácie, pridanie zariadenia a zadanie hesla sú rovnaké. Liší sa iba krok uvedenia do režimu párovania: TFT modely majú ikonu WiFi na displeji, LCD modely používajú trojsekundové podržanie funkčného tlačidla, potvrdí sa štyrmi pípnutím a rozsvietením tlačidla. |
| Môžem ovládať teplotu v oboch zónach cez telefón? |
| Áno. Pri dvojzónovej vinotéke sa každá zóna nastavuje zvlášť po jednom stupni v rámci rozsahu pre daný model. Jednozónové modely majú jeden nastaviteľný rozsah. |
| Majú všetky vinotéky DUNAVOX WiFi? |
| Nie. WiFi majú modely s TFT alebo LCD dotykovým displejom — celá rada Noble, Prime a Spirit, Horizon modely s LCD displejom a vybrané Flow, Grande a Sera modely. Kolekcie Balance, Joy a Home bez pripojenia. |
| Má môj model Sabbath mód? |
| Sabbath režim je v modeloch s TFT displejom. LCD modely ponúkajú Štandard, Eco a Demo. Vždy skontrolujte špecifikáciu vášho modelu alebo návod. |
| Funguje vinotéka aj bez WiFi? |
| Áno. Pripojenie je úplne voliteľné. Každé nastavenie je dostupné na displeji prístroja a chladenie nezávisí od siete. |
| Čo sa stane po výpadku elektriny? |
| Funkcia pamäte teplôt uchová vaše nastavenie aj po opätovnom zapnutí zariadenia. Väčšina výpadkov je vyriešená do niekoľkých hodín a skrinka je chránená, ak neotvárate dvere. |
| 10 | Súvisiace návody a zdroje |
Ďalšie informácie o technológiách a rade produktov DUNAVOX.
| Návod na TFT dotykové displeje |
| Displej samotný: viacjazyčné menu, personalizácia osvetlenia a prevádzkové režimy. Čítať návod → |
| Nákupný sprievodca vinotékami 2026 |
| Ako vybrať správnu vinotéku podľa typu, kapacity a počtu zón. Čítať sprievodcu → |
| Sprievodca teplotou skladovania vína |
| Akú teplotu nastaviť pre červené, biele, ružové a šumivé víno. Čítať návod → |
| Podpora produktov a návody |
| Používateľské príručky, datasheety a podporné dokumenty ku každému zariadeniu DUNAVOX. Vyhľadať váš model → |